京都３

京都２

気のせいかもしれないが、京都のもみじが東京のより瑞々しく見える。色も全般的に明るくて、鮮やかな印象があります。

多分気候の原因なのか、盆地の地形で湿度を一定に保ってて、もみじ自体が潤いがあって、散る前の枯れる姿が殆ど見かけてない、比較的に、東京のもみじは枯れたものが多くて、光当たらないとほぼ暗い紅色になちゃってる。

この二三日少々旅の疲れを出たけど、史上最高の美しい景色を体験して、幸せ。

そう、京都行こう

京都の秋を楽しんできた。

今回はタイミングがいいので、紅葉シーズンの真最中、素晴らしい錦秋景色をカメラに収めた、ただ少々残念もある、観光客があまりも多くて、時間と足がなく、落ち着いて撮れなかったのだ。

私は幸せ者です

皆さんからの愛情たっぷりのおと言葉、感動した！

僕好きそうな物選んでくれて、素晴らしい記念になる。

昨夜同僚らとの飲み会を終電まで続いた、仕事忙しいのにも関わらず、皆さん最後の最後まで優しくしてくれて、オイラは本当に幸せ者だと思いました。

うまい料理、酔い心地酒、そして皆さんの溢れる愛情、私の日本語レベルだと表現できませんけど、とにかく感謝の気持ちが胸にいっぱいいっぱい詰まってます。

家に着いてからすぐ戴いた色紙を読み始めた、再び感動、熱い素直な気持ちで綴た言葉にしばらく眠れなくなった。

オイラは素晴らしい方達と巡り会えて、本当に感謝！人生のいい思い出、ありがとう〜！

皆さんといつかどこかで会えるように、願ってます。

ベランダからの秋景色

写真は今朝我が家ベランダからの秋景色、一周間の低温で、黄葉も結構落ちていた。

今日は秋晴れ、朝いつものように７時半起きて、仕事に行く妻を玄関まで見送り、キスし。

白湯を飲み、しばらくソファーで寛ぎながら、得タネを見ていた。

いつもと変わらないだけど、今日からは特別だ。つきの仕事を決まるまで、僕は休みだ。

昨夜同僚たちと最後の挨拶をかわし、皆にお礼を言い、溢れた笑顔をやさしい気持ちに包まれて、僕は幸せものだとしみじみ感じていだ。

みなさんとの同僚期間長くないけれど、一人一人豊かな個性、仕事ぶりに、いい刺激になって、大変いい勉強になった。

ここで皆さんに素晴らしい経験を思い出をありがとう！

空闲

办工桌上的台历已经翻到2010年的11月。东京街上也渐渐秋色浓郁。

公司后院一株不知名的大树，经过上周的寒流，已经开始变得金碧辉煌。早上出勤进公司前总能远远的看到它斑斓且挺拔的身影。

这两天工作也不忙，难得空闲，工作时间却在整理自己的私事，带上耳机，听着老歌九月的高跟鞋。

下周空了，想到近郊去看看枫叶美景。希望能好运气。

国内的朋友已经太久没联络，不知道他们可都安好。

与我不同，除了工作生活之外，他们还有养儿育女的辛劳。

希望他们都过得好。更期盼着年底的假期，能和他们一起欢笑共餐。

最近通勤途中在读已故画家平山郁夫的「ぶれない」，通俗易懂的人生体验谈。

尽管年轻时已经看多了此类警言书籍。快近40的我，现在看来依旧是启发不少。

明后天休息，大后天代休，估计能过个好周末。

晚上和老伴商量，周末到哪儿去过。给自己一个调节。

秋日和

家事を終わらせ、妻と近状散歩。

意外に日射しの下で軽く汗ばむが、日掛けに入るとひんやりささえ感じる。

近状の高台を登ると金色に染まった樹木を何株があって、光の下で輝いて、早めの秋色に驚いた。携帯で写真を撮りまくった。

もう秋

今日は水曜日、休日休み、朝７頃目覚め、カーテンから漏れた柔らかい日射しを、外の秋晴れを知らせてくれたのような、暖かく優しい。妻を起こさないよう静かに起き、ベランダに出て、秋朝を日射しを浴び、ひんやりした空気を浴びた。

下公園の樹木もうすこし色づき始め、樹冠からちょっいちょっい色のグラデーションをして、とても綺麗。東京周辺もうそろそろ紅葉な季節かなと、時間経つの早さに再び感嘆する今日のこの頃。

昨夜初めて同僚らと飲みに行った、渋谷の日本料理店、葱や平吉。みんなワイワイし、仕事のストレス解散、お互いの仕事場と違う一面を魅せてくれた。料理もう美味しくて、楽しい時間をすごしました。